Traffic Engineering in Large-scale Networks via Multi-Agent Deep Reinforcement Learning with Joint-Training